學霸與吐槽大會 (聶飛)
內地喜劇脫口騷《吐槽大會》熱播，令「吐槽」一詞又再熱起來。
近日高頻熱詞來自小眾、方言或外來語，透過互聯網廣泛傳播而融入日常生活；語境變化引致原義被忽略或誤解，在傳播過程中被賦予新語義或感情色彩。今時今日「學霸」專指善於考試或高學歷的學生，名校生與高考狀元俱為「學霸」，亦稱「學閥」，在學術界或教育界憑地位或權力，形成壟斷或壓制、排擠異己的人士，往往稱為學術權威。
要不是內地脫口騷《吐槽大會》熱播，「吐槽」一詞可能過氣了，而《吐槽大會》此一節目讓「吐槽」語義進一步偏移，也讓很多自認幽默感爆棚的刻薄毒舌蠢蠢欲動，從而產生可當脫口騷主持人的幻覺，今天生活中所指的「吐槽」含有挖苦、諷刺、挑釁的意味，引致網民動不動就武斷批判。
極盡諷刺挖苦
話說日本的「漫才」類似中國的對口相聲，當中相對嚴肅的找碴角色，則稱為「捧哏」，而台灣可能借用閩南語將之翻譯為「吐槽」；「漫才」中的「吐槽」，從合作者的言行中尋找破綻或荒唐之處，以一種簡短的、見縫插針式的拆台，從而形成娛樂效果──狀元既不主動攻擊，也毋須對方有所回應，故此絕無惡意；中國的相聲中同樣有類似技巧；《吐槽大會》中的所謂「吐槽」則極盡諷刺挖苦，更像相聲當中逗哏的「砸掛」。
許是某年開始，媒體在報道明星婚禮時，使用「大婚」一詞以示隆重，其後迅速流行至普通人；朋友圈常見女生以婚禮照片配上一段飽含熱淚的文字，比如「今日閨蜜大婚，滿心的感動與祝福」。
今時今日，善於考試或高學歷的學生、名校生與高考狀元俱稱為「學霸」。
「老鐵，紮心了」為今年透過網絡直播的東北主播迅速普及的網絡流行熱；在東北方言中，「老鐵」可指哥們兒、好姐們兒，一般都使用於同性之間，「老鐵」、「懵逼」等詞與東北燒烤技藝及直播的「喊麥」，俱為東北地區輸出的非物質文化；「奇葩」時至今日專指言行異於常人或常規，可以是名詞或形容詞，多含調侃，甚至貶義，在極端情況下，近乎「荒唐」、「變態」等義。
過去20多年間，「憤青」一詞在內地經歷非常微妙而複雜的變化。如今幾乎完全淪為貶義，泛指偏激、固執、情緒化、牢騷滿腹，抱怨現實的年輕人，而中年人則稱為「憤中」；潛台詞常含有揶揄之義，可與「嘴炮黨」、「鍵盤俠」相提並論，在特殊情況下，含義就變得極之模糊而自相矛盾了。
意義變成消極
「憤青」全稱為「憤怒的青年」，源於二戰後的歐美地區，特指上世紀六十年代的左翼思潮，當中主張顛覆傳統社會價值觀的叛逆青年，其中很多來自勞工階層或大學生、青年教師；雖然「憤怒的青年」在當時含有某種貶義，但對現實不滿，主張社會變革的觀念，具有奮發無畏精神，與不公現象鬥爭，此所以當中具有相當積極意義及進步色彩，與其後的嬉皮士文化具有某種內在關聯。
「憤青」一詞如今幾乎完全淪為貶義，泛指偏激、固執、情緒化、牢騷滿腹、抱怨現實的年輕人。
相片：網上圖片
撰文 ：聶飛
其他聶飛文章：
支持EJ Tech
如欲投稿、報料，發布新聞稿或採訪通知，按這裏聯絡我們。
 - EJ Tech){kind=link}
){kind=link}