機械人演戲 (占飛)

本文作者占飛，為《信報》撰寫專欄「忽然文化」

倫敦3月下旬上演一齣非常特別的舞台劇，名為Spillikin，如何特別呢？此一舞台劇的男主角乃機械人，名字叫做RoboThespian，與一名老婦人合演一個浪漫的愛情故事，老婦人將丈夫的記憶上載至機械人的晶片內，從而讓他照顧患上癡呆症的老伴。

由機械人主演的愛情舞台劇並非首創，然而，前此舞台上的機械人俱為木製，動作呆板遲鈍而肢體語言僵硬牽強，缺乏真實感，難以令觀眾產生共鳴。Spillikin則採用康沃爾（Cornwall）工程藝術所製造的戲劇表演機械人，那是一種按照表演所需而生成的機械人，有先進的面部圖像，能模仿人類動作，編好程式後就像真人演員那樣表演，從而與觀眾有所互動，也可應用15種語言所預設的經典對白，能唱能跳，更會講幽默笑話，堪稱戲劇史上的科技創舉。

靈魂伴侶

世人對人工智能的認知俱來自荷里活電影及日本動漫，如今人工智能及機械人將要改變電影、音樂甚至整個娛樂產業了；機械人替世人製造汽車、清潔衞生及銷售等，難怪微軟創辦人比爾蓋茨（Bill Gates）認為，應對機械人徵稅了。

今日，智能機械人再開創嶄新領域，應用於戲劇。話說2015年，機械人公司Engineered Arts與Pipeline劇院合作，聯手推出舞台劇Spillikin，在全球最大的藝術節愛丁堡邊緣藝術節（Edinburgh Festival Fringe）首度亮相，最近此舞台劇再次演出，讓台下的觀眾感動不已。

英國演員朱迪諾曼（Judy Norman）在舞台上與機械人互動對話，甚或親吻「他」，「他」就有所反應，繼而顯示面部表情；她有此說法：「與機械人演戲於我非常新鮮，從來沒有嘗試過，因此那是完全不同的經驗，當他看着我，聽起來很奇怪，但他非常親切，我真的很喜歡他。」

在Spillikin中，機械人不僅為噱頭，其實乃整個戲劇的核心；朱迪諾曼與RoboThespian聯合演出，從而呈現出一個愛與科技的故事，此劇已完成多次演出；在她的眼中，RoboThespian乃親切的「靈魂伴侶」（Soul Mate），跟她的另一半一樣；Spillikin不僅為科技創舉，RoboThespian此一人形機械人展現出當今社會漸趨老化的現狀，較容易引起共鳴，展示當下社會的倫理、道德乃至對弱勢群體的關懷。

日俄混血

作家與舞台導演鍾威爾奇（Jon Welch）指出：「我們已預編程式，機械人所說的及所做的每一件事，當中包括所有動作俱在預計中，所以機械人在舞台上的一切台詞，以何種方式移動，都完全在掌握之中。」此人在牛津大學修讀法文及德文，對不同語言特別感興趣。

人形機械人RoboThespian由工程師威爾積遜（Will Jackson）製造，他一直想像如何開發可應用於藝術的機械人，就在6年前他啟動此項目，如今已有35個RoboThespian散布世界各地，服務於各行各業。

其實日本電影製作人已然創造出一名電影明星級的女機械人，「她」的名字叫做Geminoid F（據悉，F為女性Female的縮寫），且讓「她」在一部電影中擔任女主角；至於Geminoid F的外形以20多歲的日俄混血女子為藍本，有一頭烏黑的長髮，皮膚由柔軟的矽膠製成，配有以空氣壓力為動力執行器，可透過視覺系統捕捉人類面部表情，並成功複製，「她」可微笑及皺眉等，更會說話及唱歌。

雖然許多電影俱曾出現機械人，但大都由真人演員所扮演；而Geminoid F則由日本大阪大學教授、「日本現代機械人之父」石黑浩製作；2年前，在日本電影《再見》（Sayonara）中，Geminoid F與一名人類演員合演主角，電影拍攝於發生核災難之後，在撤離之時，此名女性機械人對「她」的主人（Bryerly Long飾演）一直保持忠誠。「她」曾開玩笑說：「此部電影非常有趣，但我的演技也非常好，或許還能贏得『最佳女演員』獎。」──苟如是，機械人獲獎乃世界首次，發言獲得在場觀眾的熱烈歡迎。

在此一電影的片末演員字幕中，Geminoid F被當作一名真正的演員，但在電影當中，「她」沒有辦法行動自如，只能靠輪椅行動，而此一輪椅則由一部筆記簿電腦所遙控。

更多占飛文章：

• 向機械人徵稅
• 手機改變睇波模式
• 廣告沒落與網絡崛起

支持EJ Tech

如欲投稿、報料，發布新聞稿或採訪通知，按這裏聯絡我們。